facebook2 instagram



The marea.sopot.pl website is managed by Milanor SC with its registered office in Sopot, ul.Chrobrego 38.

The website collects information about users and their activity in the following way:


Service collects information provided voluntarily by the user.

The website may also save information about the connection parameters (time stamp, IP address).
The data in the forms are not made available to third parties without the consent of the user.
The data provided in the form may include a set of potential customers, registered by the Website Operator in a register maintained by the Office for Personal Data Protection.
The data provided in the form are processed for the purpose resulting from the function of a specific form, e.g. for booking or business contact process.
The data provided in the forms may be transferred to entities providing technical services – in particular, the Hosting Provider using the above mentioned servers and electronic mail (such as Truecom Sp. Z o. O.) or the booking service or other entities with whom the Service Operator cooperates.


The website uses cookies.
Cookie files (so-called “cookies”) are IT data, in particular text files, which are stored on the Website User’s end device and are intended for using the Service websites. Cookies usually contain the name of the website from which they originate, their storage time on the end device and a unique number.
The Website operator places cookies on the Website User’s end device and has access to them.

Cookies are used for the following purposes:

The Website uses two basic types of cookies: session cookies and persistent cookies.

Session cookies are temporary files that are stored on the User’s end device until logging out, leaving the website or turning off the software (web browser).

Persistent cookies are stored on the User’s device for the time specified in the cookie file parameters or until they are deleted by the User.

Software for browsing websites (web browser) usually allows storing cookies on the User’s end device by default .Website Users can change this setting.

The web browser allows deletion of cookies. It is also possible to automatically block cookies. Detailed information on this subject is provided in the help section or documentation of the web browser.
Restrictions on the use of cookies may affect some functionalities available on the Website.

Cookies saved on the Website User’s end device may also be used by advertisers and partners cooperating with the Website operator.

For statistical purposes, the Website operator may conduct an analysis of the User’s traffic on the Internet.
We recommend reading the privacy policy of these companies to learn about the rules of using cookies used in the statistics: Google Analytics Privacy Policy.

All information collected through the aforementioned services is not disseminated to third parties, and is used only for internal statistics in order to gradually improve the quality of our services.

Cookies may be used by advertising networks, in particular the Google network, to display advertisements tailored to the manner in which the user uses the Website. For this purpose, they can save information about the user’s navigation path or time spent on a given page (AdWords functions). In particular, the Website may use the following AdWords functions:
interest categories,
similar recipients,
other types of ads based on interests,
demographic and location targeting.
With regard to information on user preferences collected by the Google advertising network, the user can view and edit information derived from cookies using this tool: https://www.google.com/ads/preferences/


Information about some of the behaviors of users are logged in at the web server level.

These data are used only to manage the website and to ensure the most efficient hosting servicehostingservices.Browsing resources is identified by URL addresses. In addition, the following may be recorded:


Data are made available to third parties only within legally permitted limits.
Data enabling the identification of a natural person is made available only with the consent of that person.
The operator may be required to provide information collected by the Website to relevant authorities on the basis of lawful requests to the extent resulting from the request.


If a user does not want to receive cookies, they may change the browser settings. Please note that disabling cookies necessary for authentication processes, security or maintaining user preferences may hinder, and – in extreme cases – prevent the use of websites


For any questions, please send an e-mail to rezerwacje@marea.sopot.pl